YPF y Chevron firman un acuerdo de exploración

WALL STREET JOURNAL - BUENOS AIRES — El principal productor de petróleo y gas de Argentina, la estatal YPF SA, y la estadounidense Chevron Corp. firmaron un memorando de entendimiento para explorar energía no convencional en el país sudamericano.

La noticia, divulgada el viernes a través e un comunicado de YPF, coincide con los esfuerzos del presidente ejecutivo de YPF, Miguel Galuccio, de conseguir financiamiento y socios internacionales para llevar a cabo un ambicioso plan de exploración y producción en los próximos cinco años.

El memorando cita planes para explorar oportunidades de desarrollo de hidrocarburos no convencionales en Vaca Muerta, en la provincia de Neuquén, dijo YPF en el comunicado, que no incluyó detalles adicionales de planes específicos.

Se estima que Vaca Muerta podría albergar enormes recursos de petróleo de esquisto y gas de esquisto.

Argentina se ubica en el tercer puesto del mundo, detrás de China y Estados Unidos, en cuanto al potencial de reservas de gas de esquisto recuperables, con 774 billones de pies cúbicos, de acuerdo a un estudio publicado el año pasado por la Administración de Información de Energía de Estados Unidos, o EIA por sus siglas en inglés.

Argentina: Una lección de capitalismo de amigotes

WALL STREET JOURNAL AMERICAS - Jorge Luis Borges solía decir que los argentinos sufrían con "demasiados mesías". Su presidente actual, Cristina Fernández de Kirchner, sin dudas predica como si lo fuera. En reuniones de la ONU, regaña a EE.UU. y Europa por la crisis financiera global, y en el última cumbre del G-20 en junio intentó reavivar la disputa por las Islas Malvinas con Gran Bretaña.

En Argentina, Kirchner convirtió una ley para emitir anuncios clave en los medios en una plataforma política permanente. Aparece en TV constantemente hablando de temas tanto importantes (como su apropiación de la petrolera YPF de manos de la española Repsol), como banales (videoconferencias en las que aparecen fanáticos que integran las filas del gobierno). Un pago rutinario de deuda el viernes pasado presentó una oportunidad para otra diatriba televisada contra el capitalismo global, y una oportunidad de exaltar las virtudes de su propio gobierno, uno "levantado sobre la equidad y los derechos humanos".

En momentos en que EE.UU. se prepara para una importante elección presidencial, Argentina es un triste recordatorio de cómo las tomas del poder del gobierno y el capitalismo de amigotes son el enemigo del desarrollo genuino.

A los economistas de izquierda les encanta señalar que el PIB de Argentina creció con rapidez desde que los Kirchner llegaron al poder en 2003. Fernández de Kirchner es la viuda del ex presidente Néstor Kirchner y lo sucedió en la presidencia en 2007. Bajo el gobierno de los Kirchner, un auge global de los commodities brindó un viento de cola para una economía argentina orientada a la producción de alimentos.

YPF devolverá un préstamo de US$125millones a Repsol

WALL STREET JOURNAL ― BUENOS AIRES - La mayor petrolera de Argentina, YPF SA, dijo el viernes que devolverá un préstamo de US$125 millones a su antigua matriz Repsol.

En un comunicado al supervisor bursátil, la estatal YPF dijo que una filial de Repsol ha pedido el pago del principal y los intereses generados por el préstamo, que vence en noviembre de 2013.

"Como consecuencia de dicha petición, YPF podría hacer el pago del préstamo en conjunto inmediatamente... incluso aunque el acreedor no ha cumplido con las formalidades requeridas", dijo.

En abril, la presidenta argentina, Cristina Fernández Kirchner, anunció la nacionalización del 5% de YPF en manos de la española Repsol en una disputa sobre las inversiones y la producción.

Argentina tomará prestado US$2.180 millones del Banco Central

WALL STREET JOURNAL — Buenos Aires - El gobierno de Argentina anunció el martes que pedirá prestado US$2.180 millones de las reservas internacionales del Banco Central para pagar a sus acreedores.

El gobierno utilizará los fondos, además de un remanente de US$95,4 millones del presupuesto de 2011, para cancelar este año todas sus obligaciones financieras con organismos internacionales, de acuerdo con un decreto presidencial publicado en el Boletín Oficial.

A cambio de las reservas, el Ministerio de Economía emitirá al banco central pagarés a 10 años no transferibles con una tasa de interés no mayor al índice ofrecido por la tasa interbancaria de Londres menos un punto porcentual.

Las reservas internacionales del banco central han sido desde 2010 una fuente clave de financiación para el gobierno de la presidenta Cristina Kirchner.

Argentina suspende un acuerdo comercial automotor con México

WALL STREET JOURNAL — Buenos Aires - Argentina suspendió un acuerdo de libre comercio automotor con México por tres años argumentando la necesidad de proteger al sector manufacturero local.

El gobierno argentino señaló que la suspensión era necesaria debido a un acuerdo firmado por México y Brasil previamente este año que deja al sector automotor argentino en desventaja competitiva, de acuerdo a un decreto presidencial publicado el martes en el Diario Oficial.

Carlos Slim cruza nuevas fronteras en busca de diversificación

WALL STREET JOURNAL ― El magnate mexicano Carlos Slim, el hombre más rico del mundo, incrementó su alcance global con dos adquisiciones significativas en el sector de telecomunicaciones de Europa y una participación en la petrolera estatal argentina.

América Móvil SAB, el mayor operador celular de Latinoamérica, informó el viernes que adquirirá 21% de Telekom Austria AG del inversionista Ronny Pecik, con la posibilidad de elevar su participación en la telefónica a 23% y convertirse en socio estratégico. La empresa opera en Austria y siete países de Europa oriental.

Nuevo sondeo sobre Matrimonio Igualitario a favor de Barack Obama

The Associated Press - Washington. La re-elección del presidente Barack Obama de la campaña está empezando a expresar una cierta confianza de que el presidente histórico, sin embargo, políticamente arriesgado, el abrazo de matrimonio gay no puede hacerle daño en las elecciones de noviembre.